Das englische Modalverb could ist nicht nur die Vergangenheitsform von can, das wir im past simple tense verwenden. Could kann auch im present simple in allgemeinen Höflichkeitsfloskeln vorkommen.
Auf dem Bild: Und könntest du es nicht (tun)?
Can im present simple tense
Lassen Sie uns von vorne beginnen.
Can bedeutet wissen, können.
Zum Beispiel:
- I can do it!
(Ich schaffe es/ kann das machen !)
Can ist ein so genanntes Modalverb – für sie gelten etwas andere Gesetze als für „normale“ Verben.
Zunächst müssen wir uns daran erinnern, dass wir an Modalverben in der dritten Person Singular keine Endung -s anhängen, wie wir es normalerweise im present simple tun.
- She also can do it!
(Sie kann es auch machen!)
Obwohl es einfach klingt, habe ich über die drei Leben des Modalverbs can, can’t, cannot einen langen Eintrag nicht nur für Anfänger geschrieben.
Can im past simple ist unser could
Die Vergangenheitsform des Modalverbs can ist im Allgemeinen could.
Wenn wir sagen wollen, dass wir gestern etwas hätten tun können, dann sagen wir:
- He could run very fast when he was young.
(Er konnte sehr schnell laufen, als er jung war.)
oder
- Last year, she could not understand English. Now she can understand everything!
(Letztes Jahr konnte sie kein Englisch verstehen“. Jetzt kann sie alles „verstehen“!)
[Der erste Satz steht in der Vergangenheitsform past simple und der zweite Satz steht in present simple)
- I was very tired yesterday, but I couldn’t sleep.
(Ich war gestern sehr müde, aber ich konnte nicht schlafen.)
Oder der berühmte:
- How could you?!
(Wie konntest du nur?!)
Can you oder höflicher could you im present simple
Warum taucht could dann – recht häufig – in Sätzen in present simple auf?
Nun, ohne zu wissen warum, klingt es höflicher, wenn wir in Fragen im Präsens das Modalverb can durch seine Vergangenheitsform could ersetzen.
Die Bedeutung des Satzes bleibt dieselbe.
Zum Beispiel ein Satz in present simple wie der folgende:
- Can you open the door?
(Können Sie die Tür öffnen?)
Wir können es viel höflicher ausdrücken, nämlich wie folgt:
- Could you open the door, please?
(Könnten Sie bitte die Tür öffnen?)
Oder in einem Geschäft, anstatt zu sagen:
- Can I have a bottle of whisky, please?
(Ich hätte gerne eine Flasche Whisky, bitte.)
Wir können, wie ein englischer Gentleman noch höflicher fragen:
- Could I have a bottle of whisky, please?
(Ich hätte gerne eine Flasche Whisky, bitte.)
Weitere Beispiele:
- Could I borrow your charger for a minute?
(Könnte ich mir Ihr Ladegerät „für eine Minute“ ausleihen?)
- Could I speak to Mr Jones?
(Könnte ich bitte mit Herrn Jones sprechen?)
- Could you have a look at this?
(Könnten Sie es sich einmal ansehen?)
- Could you not do it again?
(Könnten Sie es nicht mehr tun?)
In present simple kann das Modalverb could auch für Spekulationen verwendet werden:
- I can see somebody! That could be her!
(Ich sehe jemanden! Das könnte sie sein!)
- I’m so hungry, I could eat all day.
(Ich bin so hungrig, ich könnte den ganzen Tag essen.)
- I could call her, but do I want to?
(Ich könnte sie anrufen, aber will ich das?)
Das ist alles über die klassische Verwendung des Modalverbs could in present simple und past simple, aber noch kein Ende der Geschichte.
Sie treffen dieses Wort zum Beispiel noch in Konditionalen:
- I could marry her if I wanted.
(Ich könnte sie heiraten, wenn ich wollte.)
und in den Zwischenfragen (indirect questions):
- Could you tell me what time it is?
(Können Sie mir sagen, wie spät es ist?).
Aber nicht alles auf einmal! Es ist nicht nötig, die Dinge von vornherein zu sehr zu vermischen!
Am besten ist es, den Stoff zu beherrschen (im Speakingo Online-Englischsprachkurs finden Sie entsprechende Übungen unter anderem in Lektion 6 der Stufe 2) und erst dann zu neuen Themen überzugehen!
Übungen für could… und alles andere!
Im Online-Englischsprachkurs von Speakingo sprechen Sie Englisch mit Ihrem Computer oder Telefon, das Sie versteht, lobt und gegebenenfalls korrigiert. Die Didaktik des Kurses umfasst 2000 der populärsten englischen Wörter, deren Kenntnis es Ihnen ermöglicht, bis zu 90 % der Konversationen in dieser Sprache zu verstehen, sowie die gesamte englische Grammatik, die Sie jemals brauchen könnten.
Aber bei Speakingo wird man nicht müde von Grammatikregeln oder langweiligen Wortlisten, man lernt wie ein Kind – man hört der Stimme eines Muttersprachlers zu, sieht sich schöne Bilder an und spricht. Und das Wissen kommt uns selbst in den Kopf!
Unglaublich? Am besten finden Sie selbst heraus, ob dies der Fall ist! Melden Sie sich mit zwei Klicks unten an, um diese phänomenale Methode des Englischlernens kostenlos und unverbindlich auszuprobieren!
Melden Sie sich für einen Englischkurs bei Speakingo an!
Testen Sie das Lernen für 7 Tage kostenlos!
Ist jetzt alles klar über die Verwendung dieses Modalverbs in present simple und past simple ?
Wenn nicht, fragen Sie einfach in den Kommentaren!
