Vi siete chiesti quando tornerà il caldo? Ecco fatto! Il caldo è tornato in Europa, in Inghilterra e in America e in queste giornate calde probabilmente non si può far altro che guardare i meme sull’estate calda – preferibilmente in inglese, ovviamente!
Su meme: la sensazione che si prova quando si entra in un edificio con l’aria condizionata
(AC = air conditioning, aria condizionata, talvolta abbreviata in air-con).
Con il ritorno del caldo, tornano anche i meme sul caldo!
Siamo interessati a cose diverse, ma una cosa è certa: il caldo colpisce tutti!
Probabilmente è per questo che, non appena l’estate inizia a diventare calda, ogni anno tornano i meme sul caldo.
È interessante notare che i meme sono probabilmente ancora più popolari in Inghilterra di quanto non lo siano qui, dato che il caldo è ancora più insopportabile a causa dell’umidità. Inoltre, gli inglesi non sono affatto abituati ad usarli!
Ma anche i più grandi inconvenienti si sopportano meglio con umorismo. Quindi, per rinfrescare il clima, vi invito a una selezione di 20 meme in inglese per questa calda estate!
Il caldo è tornato: 20 meme in inglese per un’estate bollente
È una variante di un idioma inglese:
- When life gives you lemons, make lemonade!
Quando la vita ti porta dei limoni (qualcosa di aspro, sgradevole), fanne una limonata!
Nelle nuove versioni di questo detto, al posto della limonata c’è spesso anche la Tequilla 😉
Avete anche voi questo?
Gli inglesi non invidiano affatto gli australiani:
Si noti qui un bell’uso del present perfect tense inglese: il passato ci influenza nel presente, prima non vediamo l’ora che torni il caldo e un attimo dopo sotto la sua influenza vogliamo sparare al sole….
Non sono mancati i tweet divertenti, come quello di Kidney Spears (la parola kidney è “rene”, che fa rima con il nome popolare inglese di Britney):
everyone with big boobies should receive £500 when the weather is like this as an inconvenience tax
— kidney spears (@salad_pictures) July 18, 2021
Chiunque abbia le tette grosse dovrebbe ricevere 500 sterline quando il tempo è come adesso, come tassa sul disagio.
Portare fuori i rifiuti durante l’ondata di caldo in Europa.
Si noti che in inglese qui abbiamo il tempo passato (was hot) e non il tempo presente “it is hot”. È necessario eseguire una procedura di questo tipo nel discorso dipendente dall’inglese. Questo principio è noto come principio dell’indietro di una volta (backshifting) .
Memes inglesi sul caldo e sull’estate torrida
E voi, siete felici o no quando torna il caldo? Vi piace il caldo estivo?
I commenti (qui sotto) sono a vostra disposizione!
Vi scaldate quando dovete dire qualcosa in inglese?
Così come il caldo ritorna ogni anno, il tema dell’apprendimento dell’inglese ritorna sempre!
E anche se non possiamo fare molto per l’estate calda, possiamo sicuramente imparare l’inglese!
Soprattutto perché l’apprendimento non deve essere per forza noioso o tedioso!
In un corso Speakingo si impara l’inglese come un bambino che impara a parlare! È un modo semplice e divertente per imparare!
Si ascoltano registrazioni di madrelingua, si guardano belle immagini e si risponde “semplicemente” con frasi complete in inglese alle domande. E grazie a Speakingo, il vostro computer o telefono vi capisce, vi elogia o vi corregge. E nel frattempo, tutta la conoscenza “da sola” entra nella vostra testa!
Incredibile?
Guardate voi stessi o da soli! Scaricate gratuitamente l’applicazione Speakingo sul vostro telefono o mettete alla prova il vostro apprendimento parlando in inglese sul vostro computer. Avete 7 giorni di tempo gratis e senza alcun impegno!
